Skip to main content

Over 150 LLM Providers · Over 5,300 Models The most extensible AI-powered pentesting platform. Open source. Star on GitHub

CVE-2025-30206

9.8 · CRITICAL
Published Apr 15, 2025 CWE-321 EPSS 0.80% (54th pctl)

Overview

CVE-2025-30206 is a critical-severity vulnerability. It was published on April 15, 2025 and has a CVSS 3.1 base score of 9.8 (CRITICAL).

This vulnerability has a CVSS 3.1 base score of 9.8, rated CRITICAL. It can be exploited remotely over the network. No authentication or special privileges are required for exploitation.

Technical Description

Dpanel is a Docker visualization panel system which provides complete Docker management functions. The Dpanel service contains a hardcoded JWT secret in its default configuration, allowing attackers to generate valid JWT tokens and compromise the host machine. This security flaw allows attackers to analyze the source code, discover the embedded secret, and craft legitimate JWT tokens. By forging these tokens, an attacker can successfully bypass authentication mechanisms, impersonate privileged users, and gain unauthorized administrative access. Consequently, this enables full control over the host machine, potentially leading to severe consequences such as sensitive data exposure, unauthorized command execution, privilege escalation, or further lateral movement within the network environment. This issue is patched in version 1.6.1. A workaround for this vulnerability involves replacing the hardcoded secret with a securely generated value and load it from secure configuration storage.

Remediation

Check the references section for vendor advisories, patches, and mitigation guidance. If immediate patching is not possible, review the CVSS vector to understand the attack surface and apply compensating controls such as network segmentation or access restrictions.

Frequently Asked Questions

What is CVE-2025-30206?

CVE-2025-30206 is a critical-severity vulnerability. It was published on April 15, 2025 and has a CVSS 3.1 base score of 9.8 (CRITICAL).

How severe is CVE-2025-30206?

This vulnerability has a CVSS 3.1 base score of 9.8, rated CRITICAL. It can be exploited remotely over the network. No authentication or special privileges are required for exploitation.

How do I fix or remediate CVE-2025-30206?

Check the references section for vendor advisories, patches, and mitigation guidance. If immediate patching is not possible, review the CVSS vector to understand the attack surface and apply compensating controls such as network segmentation or access restrictions.

How can CyberStrike help with CVE-2025-30206?

CyberStrike's AI-powered security agents can automatically detect CVE-2025-30206 across your infrastructure using autonomous pentesting, DAST scanning, and HackBrowser. The platform continuously monitors for known vulnerabilities and provides actionable remediation guidance prioritized by real-world exploitability.