CVE-2026-114489

/// Technical description

Missing authorization in the REST and COM administration APIs of Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.6 allows a remote authenticated user whose credential is confined to named domains to change mail routing and domain configuration beyond those domains on a multi-tenant server. A domain administrator, an account or API key given another role that manages accounts in named domains, or a full-scope API key issued for named domains could create a domain alias for any name (so that other tenants' mail for that name is diverted to an address the attacker controls, or denied), rename a domain to any name the server does not host, set a rule's bind-to-address, send-using-route or script-function action to reach one of the server's own addresses, a configured route's stored credentials or a function of the server's event script, and set the domain's relay host - which delivery then connects to with no address rule - to an address on the server's own network; and over the COM API an

/// Remediation

Check the references section for vendor advisories, patches, and mitigation guidance. If immediate patching is not possible, review the CVSS vector to understand the attack surface and apply compensating controls such as network segmentation or access restrictions.

/// References