CVE-2026-92948

/// Technical description

vm2 versions >= 3.9.6 and <= 3.11.6 are affected by a NodeVM builtin allowlist bypass that permits a sandbox escape on Node.js 24 and newer when the embedder explicitly allows the node:test builtin (e.g. require: { builtin: ['node:test'] }). On Node.js 24+, module.builtinModules exposes the scheme-only key node:test, which is not covered by vm2's family-based DANGEROUS_BUILTINS protection, so it is stored in the generic host-passthrough loader. Because requireImpl() in lib/setup-node-sandbox.js strips a single 'node:' prefix before the builtin lookup, sandbox code calling require('node:node:test') resolves to the stored node:test key and receives a readonly proxy to the host module. Calls to node:test.run() are forwarded to the host implementation, which spawns a separate Node process for process-isolated test execution and passes through attacker-controlled execArgv values; supplying --eval=<JavaScript> therefore executes arbitrary JavaScript in an unrestricted host Node process outsi

/// Remediation

Check the references section for vendor advisories, patches, and mitigation guidance. If immediate patching is not possible, review the CVSS vector to understand the attack surface and apply compensating controls such as network segmentation or access restrictions.

/// References